Documentazione tecnica e manualistica

Il Manuale di Uso e Manutenzione che accompagna un prodotto è il documento più importante per fornire le informazioni a tutti coloro che interagiscono con esso nell’arco della sua vita prevista.

La documentazione fornita da VEGA è redatta in conformità alle Direttive e Normative Europee in vigore per tutelare il Costruttore circa gli aspetti di sicurezza e prevenzione nell’utilizzo del prodotto.

Oltre a rispettare le norme specifiche per il tipo di prodotto trattato VEGA si impegna a garantire la conformità alle principali norme riguardanti la manualistica (per i riferimenti non datati vale l’ultima edizione della pubblicazione alla quale si fa riferimento, compresi gli aggiornamenti):

UNI 10653 Documentazione tecnica - Qualità della documentazione tecnica di prodotto

IEC 82079-1:2012 Preparation of instructions for use -- Structuring, content and presentation -- Part 1: General principles and detailed requirements
UNI 10893 Documentazione tecnica di prodotto - Istruzioni per l’uso - Articolazione e ordine espositivo del contenuto
UNI TS 11192 Documentazione tecnica di prodotto destinata all’utente - Criteri per la classificazione
UNI 11482:2013 Documentazione e informazione - Informazione tecnica - Elementi strutturali e aspetti linguistici delle comunicazioni scritte delle organizzazioni.

Il nostro metodo di lavoro vi permette di ottenere pubblicazioni contemporanee su diversi canali (CDDVD/ROM, Internet/intranet, cartaceo, web, USB, ecc.) ed un aumento costante della qualità della documentazione.

Estratto 1 da MANUALE USO

Estratto 2 da MANUALE USO